noun · verb
English to Bengali Dictionary

portions Meaning in Bengali (portions বাংলা অর্থ)

nounঅংশ
verbভাগ করা
অংশ (Ansh) in English:portions
Plural: portions
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

portions-এর বাংলা অর্থ হলো অংশ, ভাগ করা। (কোনো সম্পূর্ণ জিনিসের পৃথক অংশ বা ভাগ, প্রায়শই খাবারের পরিবেশন বা সম্পত্তির বিভাজন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।)

Definitions of Portions

  1. 1
    noun
    অংশ

    These are individual parts or shares of a whole, often referring to food servings or divisions of property.

    কোনো সম্পূর্ণ জিনিসের পৃথক অংশ বা ভাগ, প্রায়শই খাবারের পরিবেশন বা সম্পত্তির বিভাজন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

  2. 2
    verb
    ভাগ করা

    To divide something, especially food, into smaller, usually equal, parts or servings, typically done by one person.

    কোনো কিছু, বিশেষ করে খাবারকে ছোট ছোট, সাধারণত সমান অংশে বা পরিবেশনে ভাগ করা, যা সাধারণত একজন ব্যক্তি করে থাকে।

Example Sentences

casual

“The restaurant is known for its generous portions.”

রেস্তোরাঁটি তার উদার পরিবেশনের জন্য পরিচিত।

casual

“She divided the cake into equal portions for the children.”

সে শিশুদের জন্য কেকটি সমান অংশে ভাগ করে দিল।

casual

“He portions out the food carefully to ensure everyone gets enough.”

প্রত্যেকে যেন যথেষ্ট পায় তা নিশ্চিত করার জন্য সে সাবধানে খাবার ভাগ করে দেয়।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

sharespartsservingsallocations

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

wholeentiretytotality

Inflected Word Forms

infinitiveportion
past tenseportioned
present participleportioning
nounportion

Phrases & Idiomatic Expressions

small portionscollocation

Small amounts of food or other items.

portion outphrasal_verb

To divide and distribute something, especially food, among several people.

generous portionscollocation

Large amounts of food or other items.