noun · verb
English to French Dictionary

portions Meaning in French (portions signification en français)

nounportions
verbportionner
Synonymes:partsquantités
portions in English:portions
Phonetic:pɔʁsjɔ̃
Plural: portions
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de portions en français est portions, portionner. (Parties ou parts individuelles d'un tout, souvent en référence à des portions de nourriture ou à des divisions de biens.)

Definitions of Portions

  1. 1
    noun
    portions

    These are individual parts or shares of a whole, often referring to food servings or divisions of property.

    Parties ou parts individuelles d'un tout, souvent en référence à des portions de nourriture ou à des divisions de biens.

  2. 2
    verb
    portionner

    To divide something, especially food, into smaller, usually equal, parts or servings, typically done by one person.

    Diviser quelque chose, en particulier de la nourriture, en parties ou portions plus petites, généralement égales, généralement fait par une personne.

Example Sentences

casual

“The restaurant is known for its generous portions.”

Le restaurant est connu pour ses portions généreuses.

casual

“She divided the cake into equal portions for the children.”

Elle a divisé le gâteau en portions égales pour les enfants.

casual

“He portions out the food carefully to ensure everyone gets enough.”

Il portionne la nourriture avec soin pour s'assurer que tout le monde en ait assez.

Synonyms (Synonymes)

In French:

partsquantités

In English:

sharespartsservingsallocations

Antonyms (Antonymes)

In French:

totalitéensemble

In English:

wholeentiretytotality

Inflected Word Forms

infinitiveportion
past tenseportioned
present participleportioning
nounportion

Phrases & Idiomatic Expressions

small portionscollocation

Small amounts of food or other items.

portion outphrasal_verb

To divide and distribute something, especially food, among several people.

generous portionscollocation

Large amounts of food or other items.