noun · verb
English to Marathi Dictionary

portions Meaning in Marathi (portions मराठी अर्थ)

nounभाग, हिस्सा
verbभाग पाडणे, वाटणे
समानार्थी:हिस्सेविभागवाटप
भाग (Bhag) in English:portions
IPA:ˈpɔːrʃənz
Phonetic:पोर्शन्स
Plural: portions
Gender:Common • सामान्य
Quick Answer • मुख्य अर्थ

portions चा मराठीत अर्थ भाग, हिस्सा, भाग पाडणे, वाटणे असा होतो. (एखाद्या संपूर्ण गोष्टीचे वैयक्तिक भाग किंवा हिस्सा, विशेषतः अन्नाचे प्रमाण किंवा मालमत्तेचे विभाग.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर अन्नाचे भाग किंवा मालमत्तेचे वाटप या संदर्भात केला जातो.

Definitions of Portions

  1. 1
    noun
    भाग / हिस्सा

    These are individual parts or shares of a whole, often referring to food servings or divisions of property.

    एखाद्या संपूर्ण गोष्टीचे वैयक्तिक भाग किंवा हिस्सा, विशेषतः अन्नाचे प्रमाण किंवा मालमत्तेचे विभाग.

  2. 2
    verb
    भाग पाडणे / वाटणे

    To divide something, especially food, into smaller, usually equal, parts or servings, typically done by one person.

    एखादी गोष्ट, विशेषतः अन्न, लहान आणि सहसा समान भागांमध्ये किंवा सर्व्हिंग्समध्ये विभागणे.

Example Sentences

casual

“The restaurant is known for its generous portions.”

ते रेस्टॉरंट त्याच्या भरपूर अन्नाच्या भागांसाठी प्रसिद्ध आहे.

casual

“She divided the cake into equal portions for the children.”

तीने मुलांसाठी केकचे समान भाग केले.

casual

“He portions out the food carefully to ensure everyone gets enough.”

प्रत्येकाला पुरेसे अन्न मिळेल याची खात्री करण्यासाठी तो अन्न काळजीपूर्वक वाटतो.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

हिस्सेविभागवाटप

In English:

sharespartsservingsallocations

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

संपूर्णता

Inflected Word Forms

infinitiveportion
past tenseportioned
present participleportioning
nounportion

Phrases & Idiomatic Expressions

small portionscollocation

Small amounts of food or other items.

portion outphrasal_verb

To divide and distribute something, especially food, among several people.

generous portionscollocation

Large amounts of food or other items.