noun · verb
English to Bengali Dictionary

shepherd Meaning in Bengali (shepherd বাংলা অর্থ)

nounমেষপালক
verbপরিচালনা করা
মেষপালক (Meshapalak) in English:shepherd
Phonetic:mepalok
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

shepherd-এর বাংলা অর্থ হলো মেষপালক, পরিচালনা করা। (যে ব্যক্তি ভেড়া চরানো ও তাদের দেখাশোনার কাজ করে।)

Definitions of Shepherd

  1. 1
    noun
    মেষপালক

    A person whose job is to take care of sheep and guide them, often in a field or pasture.

    যে ব্যক্তি ভেড়া চরানো ও তাদের দেখাশোনার কাজ করে।

  2. 2
    verb
    পরিচালনা করা

    To guide or direct a group of people or animals carefully and protectively.

    সাবধানতা ও সুরক্ষার সাথে কোনো দল বা পশুপালকে পরিচালনা বা পথ দেখানো।

Example Sentences

casual

“The shepherd led his flock to fresh pastures every morning.”

মেষপালক প্রতিদিন সকালে তার পালকে তাজা চারণভূমিতে নিয়ে যেত।

casual

“She had to shepherd the children through the crowded museum.”

ভিড়যুক্ত জাদুঘরের মধ্যে দিয়ে শিশুদের পরিচালনা করার দায়িত্ব তার ছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

herderdrover

Inflected Word Forms

past tenseshepherded
present participleshepherding
nounshepherdess

Phrases & Idiomatic Expressions

shepherd's piecollocation

A dish of minced meat (traditionally lamb or mutton) topped with a layer of mashed potato.

shepherd's crookcollocation

A long staff with a hook at one end, used by shepherds for managing sheep.