noun · verb
English to Spanish Dictionary

shepherd Meaning in Spanish (shepherd significado en español)

nounpastor
verbguiar
Sinónimos:guíacuidador
pastor in English:shepherd
Phonetic:pasˈtoɾ
Plural: shepherds
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de shepherd en español es pastor, guiar. (Persona cuyo oficio es cuidar y guiar ovejas, a menudo en un campo o pastizal.)

Definitions of Shepherd

  1. 1
    noun
    pastor

    A person whose job is to take care of sheep and guide them, often in a field or pasture.

    Persona cuyo oficio es cuidar y guiar ovejas, a menudo en un campo o pastizal.

  2. 2
    verb
    guiar

    To guide or direct a group of people or animals carefully and protectively.

    Guiar o dirigir a un grupo de personas o animales con cuidado y protección.

Example Sentences

casual

“The shepherd led his flock to fresh pastures every morning.”

El pastor llevó a su rebaño a pastos frescos cada mañana.

casual

“She had to shepherd the children through the crowded museum.”

Tuvo que guiar a los niños por el concurrido museo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

guíacuidador

In English:

herderdrover

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desampararabandonar

Inflected Word Forms

past tenseshepherded
present participleshepherding
nounshepherdess

Phrases & Idiomatic Expressions

shepherd's piecollocation

A dish of minced meat (traditionally lamb or mutton) topped with a layer of mashed potato.

shepherd's crookcollocation

A long staff with a hook at one end, used by shepherds for managing sheep.