noun · verb
English to Russian Dictionary

shepherd Meaning in Russian (shepherd значение на русском)

nounпастух
verbпасти
пастух in English:shepherd
Phonetic:пасту́х
Gender:Мужской род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова shepherd на русском языке — пастух, пасти. (Человек, чья работа — заботиться об овцах и вести их, часто в поле или на пастбище.)

Definitions of Shepherd

  1. 1
    noun
    пастух

    A person whose job is to take care of sheep and guide them, often in a field or pasture.

    Человек, чья работа — заботиться об овцах и вести их, часто в поле или на пастбище.

  2. 2
    verb
    пасти

    To guide or direct a group of people or animals carefully and protectively.

    Заботиться о группе людей или животных, направлять их, оберегать.

Example Sentences

casual

“The shepherd led his flock to fresh pastures every morning.”

Каждое утро пастух вёл своё стадо на свежие пастбища.

casual

“She had to shepherd the children through the crowded museum.”

Ей пришлось провести детей через переполненный музей.

Synonyms (Синонимы)

In English:

herderdrover

Inflected Word Forms

past tenseshepherded
present participleshepherding
nounshepherdess

Phrases & Idiomatic Expressions

shepherd's piecollocation

A dish of minced meat (traditionally lamb or mutton) topped with a layer of mashed potato.

shepherd's crookcollocation

A long staff with a hook at one end, used by shepherds for managing sheep.