verb · noun
English to German Dictionary

heed Meaning in German (heed Bedeutung auf Deutsch)

verbbeachten
nounBeachtung
Synonyme:achtenanhören
beachten in English:heed
Phonetic:ˈbe̯aχtn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von heed auf Deutsch ist beachten, Beachtung. (Sich sorgfältig um Rat oder eine Warnung kümmern, oft mit der Implikation der Befolgung.)

Definitions of Heed

  1. 1
    verb
    beachten

    To pay careful attention to advice or a warning, often implying compliance.

    Sich sorgfältig um Rat oder eine Warnung kümmern, oft mit der Implikation der Befolgung.

  2. 2
    noun
    Beachtung

    Careful attention or notice, especially to a warning or advice.

    Sorgfältige Aufmerksamkeit oder Beachtung, insbesondere einer Warnung oder eines Rates.

Example Sentences

formal

“You should heed the doctor's advice for a quick recovery.”

Sie sollten den Rat des Arztes für eine schnelle Genesung beachten.

casual

“She paid no heed to his warnings and continued her journey.”

Sie schenkte seinen Warnungen keine Beachtung und setzte ihre Reise fort.

Synonyms (Synonyme)

In German:

achtenanhören

Antonyms (Antonyme)

In German:

ignorierenmissachten

Inflected Word Forms

past tenseheeded
present participleheeding