heed Meaning in Italian (heed significato in italiano)

verb · noun
verb
dare retta
noun
attenzione
Sinonimi:ascoltareosservare
dare retta in English:heed
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Heed in italiano è dare retta, attenzione. (Prestare attenta considerazione a un consiglio o a un avvertimento, spesso implicando conformità.)

Definitions of Heed

  1. 1dare rettaverb

    To pay careful attention to advice or a warning, often implying compliance.

    Prestare attenta considerazione a un consiglio o a un avvertimento, spesso implicando conformità.
  2. 2attenzionenoun

    Careful attention or notice, especially to a warning or advice.

    Attenta considerazione o avviso, specialmente a un avvertimento o a un consiglio.

Example Sentences

formal

“You should heed the doctor's advice for a quick recovery.”

Dovresti dare retta ai consigli del medico per una rapida guarigione.

casual

“She paid no heed to his warnings and continued her journey.”

Non prestò alcuna attenzione ai suoi avvertimenti e continuò il suo viaggio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ascoltareosservare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ignoraretrascurare

Inflected Word Forms

past tenseheeded
present participleheeding

Frequently Asked Questions: Heed in Italian

What is the meaning of Heed in Italian?▼
Il significato di Heed in italiano è dare retta, attenzione. (Prestare attenta considerazione a un consiglio o a un avvertimento, spesso implicando conformità.)
How do you translate 'Heed' to Italian?▼
'Heed' translates to 'dare retta' in Italian. Il significato di Heed in italiano è dare retta, attenzione. (Prestare attenta considerazione a un consiglio o a un avvertimento, spesso implicando conformità.)
What is 'dare retta' called in English?▼
'dare retta' in English is called "Heed". Heed refers to: Prestare attenta considerazione a un consiglio o a un avvertimento, spesso implicando conformità.
How do you pronounce 'Heed' and 'dare retta'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Heed' and native Italian audio speech for 'dare retta' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Heed in Italian?▼
English: "You should heed the doctor's advice for a quick recovery." | Italian: "Dovresti dare retta ai consigli del medico per una rapida guarigione."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: