noun
English to German Dictionary

liberties Meaning in German (liberties Bedeutung auf Deutsch)

Freiheiten, Übergriffe
Synonyme:RechtePrivilegien
Freiheiten in English:liberties
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von liberties auf Deutsch ist Freiheiten, Übergriffe. (Der Zustand, in einer Gesellschaft frei von unterdrückenden Einschränkungen durch die Autorität in Bezug auf Lebensweise, Verhalten oder politische Ansichten zu sein.)

Definitions of Liberties

  1. 1
    noun
    Freiheiten

    The state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one's way of life, behavior, or political views.

    Der Zustand, in einer Gesellschaft frei von unterdrückenden Einschränkungen durch die Autorität in Bezug auf Lebensweise, Verhalten oder politische Ansichten zu sein.

  2. 2
    noun
    Übergriffe

    Actions or statements that are considered too familiar or presumptuous, often implying a lack of respect.

    Handlungen oder Aussagen, die als zu vertraut oder vermessen gelten und oft mangelnden Respekt implizieren.

Example Sentences

formal

“The government must protect the liberties of its citizens.”

Die Regierung muss die Freiheiten ihrer Bürger schützen.

casual

“He took liberties with the original text, changing several key passages.”

Er nahm sich Freiheiten mit dem Originaltext und änderte mehrere Schlüsselpassagen.

formal

“We cherish our fundamental liberties.”

Wir schätzen unsere grundlegenden Freiheiten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

RechtePrivilegien

Antonyms (Antonyme)

In German:

EinschränkungenUnterdrückung

In English:

Inflected Word Forms

nounliberty
nounliberation
adjectiveliberal
adverbliberally