liberties Meaning in Japanese (liberties 英語 意味)

noun
自由, 遠慮
類語:解放
自由 in English:liberties
IPA:d͡ʑiˈjɯː
Phonetic:じゆう
Plural: liberty
Quick Answer • 要約

Liberties の日本語の意味は「自由, 遠慮」です。 (権力による生活様式、行動、または政治的見解に対する抑圧的な制限から社会内で自由である状態。)

Definitions of Liberties

  1. 1自由noun

    The state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one's way of life, behavior, or political views.

    権力による生活様式、行動、または政治的見解に対する抑圧的な制限から社会内で自由である状態。
  2. 2遠慮noun

    Actions or statements that are considered too familiar or presumptuous, often implying a lack of respect.

    しばしば敬意の欠如を示唆する、あまりにも親しげまたは生意気と見なされる行動や発言。

Example Sentences

formal

“The government must protect the liberties of its citizens.”

政府は国民の自由を守らなければならない。

casual

“He took liberties with the original text, changing several key passages.”

彼は原文に遠慮して、いくつかの重要な箇所を変更した。

formal

“We cherish our fundamental liberties.”

私たちは基本的な自由を大切にしている。

Synonyms (類語)

In Japanese:

自由解放

Antonyms (対義語)

In Japanese:

束縛制限

In English:

Inflected Word Forms

nounliberty
nounliberation
adjectiveliberal
adverbliberally

Frequently Asked Questions: Liberties in Japanese

What is the meaning of Liberties in Japanese?▼
Liberties の日本語の意味は「自由, 遠慮」です。 (権力による生活様式、行動、または政治的見解に対する抑圧的な制限から社会内で自由である状態。)
How do you translate 'Liberties' to Japanese?▼
'Liberties' translates to '自由' in Japanese. Liberties の日本語の意味は「自由, 遠慮」です。 (権力による生活様式、行動、または政治的見解に対する抑圧的な制限から社会内で自由である状態。)
What is '自由' called in English?▼
'自由' in English is called "Liberties". Liberties refers to: 権力による生活様式、行動、または政治的見解に対する抑圧的な制限から社会内で自由である状態。
How do you pronounce 'Liberties' and '自由'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Liberties' (IPA: /d͡ʑiˈjɯː/) and native Japanese audio speech for '自由' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Liberties in Japanese?▼
English: "The government must protect the liberties of its citizens." | Japanese: "政府は国民の自由を守らなければならない。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: