liberties Meaning in Arabic (liberties المعنى بالعربية)

noun
حريات, الحريات, تجاوزات
مرادفات:حقوقامتيازات
حريات in English:liberties
Phonetic:حُرِّيَّات
Plural: liberties
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Liberties بالعربية هو حريات, الحريات, تجاوزات. (حالة كون المرء حراً داخل المجتمع من القيود القمعية التي تفرضها السلطة على أسلوب حياته أو سلوكه أو آرائه السياسية.)

Definitions of Liberties

  1. 1الحرياتnoun

    The state of being free within society from oppressive restrictions imposed by authority on one's way of life, behavior, or political views.

    حالة كون المرء حراً داخل المجتمع من القيود القمعية التي تفرضها السلطة على أسلوب حياته أو سلوكه أو آرائه السياسية.
  2. 2تجاوزاتnoun

    Actions or statements that are considered too familiar or presumptuous, often implying a lack of respect.

    أفعال أو أقوال تُعتبر مألوفة أو متعجرفة للغاية، وغالباً ما تنطوي على نقص في الاحترام.

Example Sentences

formal

“The government must protect the liberties of its citizens.”

يجب على الحكومة حماية حريات مواطنيها.

casual

“He took liberties with the original text, changing several key passages.”

لقد أخذ تجاوزات على النص الأصلي، وغير عدة مقاطع رئيسية.

formal

“We cherish our fundamental liberties.”

نحن نعتز بحرياتنا الأساسية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حقوقامتيازات

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قيودإكراه

In English:

Inflected Word Forms

nounliberty
nounliberation
adjectiveliberal
adverbliberally

Frequently Asked Questions: Liberties in Arabic

What is the meaning of Liberties in Arabic?▼
معنى كلمة Liberties بالعربية هو حريات, الحريات, تجاوزات. (حالة كون المرء حراً داخل المجتمع من القيود القمعية التي تفرضها السلطة على أسلوب حياته أو سلوكه أو آرائه السياسية.)
How do you translate 'Liberties' to Arabic?▼
'Liberties' translates to 'حريات' in Arabic. معنى كلمة Liberties بالعربية هو حريات, الحريات, تجاوزات. (حالة كون المرء حراً داخل المجتمع من القيود القمعية التي تفرضها السلطة على أسلوب حياته أو سلوكه أو آرائه السياسية.)
What is 'حريات' called in English?▼
'حريات' in English is called "Liberties". Liberties refers to: حالة كون المرء حراً داخل المجتمع من القيود القمعية التي تفرضها السلطة على أسلوب حياته أو سلوكه أو آرائه السياسية.
How do you pronounce 'Liberties' and 'حريات'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Liberties' and native Arabic audio speech for 'حريات' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Liberties in Arabic?▼
English: "The government must protect the liberties of its citizens." | Arabic: "يجب على الحكومة حماية حريات مواطنيها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: