noun · verb
English to German Dictionary

measure Meaning in German (measure Bedeutung auf Deutsch)

nounMaß, Maßeinheit, Maßnahme
verbmessen
Synonyme:EinheitGradSkala
Maß in English:measure
Phonetic:ˈmaːs
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von measure auf Deutsch ist Maß, Maßeinheit, Maßnahme, messen. (Eine Standardeinheit oder ein System, das verwendet wird, um die Größe, Menge oder den Grad von etwas auszudrücken.)

Definitions of Measure

  1. 1
    noun
    Maßeinheit

    A standard unit or system used to express the size, amount, or degree of something.

    Eine Standardeinheit oder ein System, das verwendet wird, um die Größe, Menge oder den Grad von etwas auszudrücken.

  2. 2
    verb
    messen

    To determine the dimensions, quantity, or extent of something, typically by using a measuring instrument or by comparison with a standard.

    Die Abmessungen, die Menge oder das Ausmaß von etwas bestimmen, typischerweise durch die Verwendung eines Messgeräts oder durch Vergleich mit einem Standard.

  3. 3
    noun
    Maßnahme

    A specific action or step taken to achieve a particular aim or to deal with a problem.

    Eine spezifische Aktion oder ein Schritt, der unternommen wird, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu bewältigen.

Example Sentences

casual

“Please measure the length of the table accurately.”

Bitte messen Sie die Länge des Tisches genau.

formal

“The government took strong measures to control inflation.”

Die Regierung ergriff strenge Maßnahmen zur Inflationskontrolle.

casual

“He filled the cup to the measure of one liter.”

Er füllte die Tasse bis zum Maß von einem Liter.

Synonyms (Synonyme)

In German:

EinheitGradSkalaAktionSchritt

Antonyms (Antonyme)

In German:

UnmaßUnfug

Inflected Word Forms

past tensemeasured
present participlemeasuring
nounmeasurement
adjectivemeasurable
adjectiveimmeasurable

Phrases & Idiomatic Expressions

take measuresexpression

To perform actions to achieve a particular purpose or to deal with a situation.

beyond measureidiom

To an immeasurable or excessive degree; extremely.

for good measureidiom

As an extra amount or item, especially one that is not strictly necessary but is given to make something more complete or satisfying.