DictBridge Dictionary
noun
English to German Dictionary

pang Meaning in German (pang Bedeutung auf Deutsch)

Stich, Anflug
Stich in English:pang
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von pang auf Deutsch ist Stich, Anflug. (Ein Stich ist ein plötzliches, scharfes und oft kurzes Gefühl körperlicher Schmerzen.)

Definitions of Pang

  1. 1
    noun
    Stich

    A pang is a sudden, sharp, and often brief sensation of physical pain.

    Ein Stich ist ein plötzliches, scharfes und oft kurzes Gefühl körperlicher Schmerzen.

  2. 2
    noun
    Anflug

    It can also refer to a sudden, intense feeling of an emotion such as guilt, jealousy, or longing.

    Es kann sich auch auf ein plötzliches, intensives Gefühl einer Emotion wie Schuld, Eifersucht oder Sehnsucht beziehen.

Example Sentences

casual

“She felt a pang of guilt after lying to her friend.”

Sie verspürte einen Stich der Schuld, nachdem sie ihre Freundin angelogen hatte.

casual

“A sudden pang of hunger made him realize he hadn't eaten all day.”

Ein plötzlicher Stich des Hungers ließ ihn erkennen, dass er den ganzen Tag nichts gegessen hatte.

casual

“He experienced a sharp pang in his chest.”

Er verspürte einen scharfen Stich in seiner Brust.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

pluralpangs

Phrases & Idiomatic Expressions

a pang of guiltcollocation

A sudden feeling of regret or responsibility for something wrong.

a pang of hungercollocation

A sudden, sharp feeling of needing to eat.

a pang of regretcollocation

A sudden feeling of sadness or disappointment over something that has happened or been done.