pang Meaning in Portuguese (pang significado em português)

noun
pontada, aperto
Sinônimos:dorespasmo
pontada in English:pang
IPA:põˈta.dɐ
Phonetic:põ-TA-da
Plural: pangs
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Pang em português é pontada, aperto. (Uma pontada é uma sensação súbita, aguda e muitas vezes breve de dor física.)

Definitions of Pang

  1. 1pontadanoun

    A pang is a sudden, sharp, and often brief sensation of physical pain.

    Uma pontada é uma sensação súbita, aguda e muitas vezes breve de dor física.
  2. 2apertonoun

    It can also refer to a sudden, intense feeling of an emotion such as guilt, jealousy, or longing.

    Também pode se referir a uma sensação súbita e intensa de uma emoção como culpa, ciúme ou saudade.

Example Sentences

casual

“She felt a pang of guilt after lying to her friend.”

Ela sentiu um aperto de culpa depois de mentir para a amiga.

casual

“A sudden pang of hunger made him realize he hadn't eaten all day.”

Uma pontada súbita de fome fez com que ele percebesse que não comia o dia todo.

casual

“He experienced a sharp pang in his chest.”

Ele sentiu uma pontada aguda no peito.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dorapertoespasmo

In English:

achetwingestabspasmthrob

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

alívioconforto

Inflected Word Forms

pluralpangs

Phrases & Idiomatic Expressions

a pang of guiltcollocation

A sudden feeling of regret or responsibility for something wrong.

a pang of hungercollocation

A sudden, sharp feeling of needing to eat.

a pang of regretcollocation

A sudden feeling of sadness or disappointment over something that has happened or been done.

Frequently Asked Questions: Pang in Portuguese

What is the meaning of Pang in Portuguese?▼
O significado de Pang em português é pontada, aperto. (Uma pontada é uma sensação súbita, aguda e muitas vezes breve de dor física.)
How do you translate 'Pang' to Portuguese?▼
'Pang' translates to 'pontada' in Portuguese. O significado de Pang em português é pontada, aperto. (Uma pontada é uma sensação súbita, aguda e muitas vezes breve de dor física.)
What is 'pontada' called in English?▼
'pontada' in English is called "Pang". Pang refers to: Uma pontada é uma sensação súbita, aguda e muitas vezes breve de dor física.
How do you pronounce 'Pang' and 'pontada'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pang' (IPA: /põˈta.dɐ/) and native Portuguese audio speech for 'pontada' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pang in Portuguese?▼
English: "She felt a pang of guilt after lying to her friend." | Portuguese: "Ela sentiu um aperto de culpa depois de mentir para a amiga."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: