verb
English to German Dictionary

realized Meaning in German (realized Bedeutung auf Deutsch)

erkannte, verwirklichte
erkannte in English:realized
Phonetic:erkannt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von realized auf Deutsch ist erkannte, verwirklichte. (Wurde sich einer Sache als Tatsache vollständig bewusst oder verstand etwas klar.)

Definitions of Realized

  1. 1
    verb
    erkannte

    To become fully aware of something as a fact or to understand something clearly.

    Wurde sich einer Sache als Tatsache vollständig bewusst oder verstand etwas klar.

  2. 2
    verb
    verwirklichte

    To achieve or bring about something desired or anticipated.

    Erreichte oder brachte etwas Gewünschtes oder Erwartetes hervor.

Example Sentences

casual

“She realized her mistake immediately.”

Sie erkannte ihren Fehler sofort.

casual

“He realized his dream of becoming a doctor.”

Er verwirklichte seinen Traum, Arzt zu werden.

business

“They realized the potential for growth in the market.”

Sie erkannten das Wachstumspotenzial im Markt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

begreifenverstehenumsetzen

Antonyms (Antonyme)

In German:

übersehenverfehlen

Inflected Word Forms

infinitiverealize
present participlerealizing
nounrealization
adjectivereal
adverbreally

Phrases & Idiomatic Expressions

realize one's potentialcollocation

To achieve all that one is capable of.

realize a profitcollocation

To make a profit from a business or investment.