verb
English to German Dictionary

reckon Meaning in German (reckon Bedeutung auf Deutsch)

rechnen, glauben, berechnen, erwarten
rechnen in English:reckon
Phonetic:ˈʁɛçnən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von reckon auf Deutsch ist rechnen, glauben, berechnen, erwarten. (Zu glauben oder anzunehmen, dass etwas wahr ist, oft informell verwendet.)

Definitions of Reckon

  1. 1
    verb(informal)
    glauben

    To believe or suppose something to be true, often used informally.

    Zu glauben oder anzunehmen, dass etwas wahr ist, oft informell verwendet.

  2. 2
    verb
    berechnen

    To calculate or count a number or amount.

    Eine Zahl oder Menge zu berechnen oder zu zählen.

  3. 3
    verb
    erwarten

    To expect something to happen or be true.

    Zu erwarten, dass etwas passiert oder wahr ist.

Example Sentences

casual

“I reckon it's going to rain later.”

Ich glaube, es wird später regnen.

business

“He reckoned the total cost would be around a thousand dollars.”

Er berechnete, dass die Gesamtkosten etwa tausend Dollar betragen würden.

casual

“They reckon he's the best player on the team.”

Sie glauben, er ist der beste Spieler im Team.

Synonyms (Synonyme)

In German:

glaubenannehmenberechnen

Antonyms (Antonyme)

In German:

bezweifelnunterschätzen

In English:

Inflected Word Forms

past tensereckoned
present participlereckoning
agent nounreckoner

Phrases & Idiomatic Expressions

reckon withphrasal_verb

To deal with or take into account a difficult person or problem.

reckon onphrasal_verb

To rely on or expect something to happen.

reckon withoutphrasal_verb

To fail to take into account something important.