remodel Meaning in German (remodel Bedeutung auf Deutsch)

verb
umbauen, umgestalten
umbauen in English:remodel
Phonetic:ˈʊmbaʊən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Remodel auf Deutsch ist umbauen, umgestalten. (Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.)

Definitions of Remodel

  1. 1umbauenverb

    To change the structure or form of something, especially a building or room, to improve it or give it a new appearance.

    Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.
  2. 2umgestaltenverb

    To reorganize or restructure something, such as a business or a plan, to make it more efficient or effective.

    Etwas, wie ein Unternehmen oder einen Plan, neu zu organisieren oder umzustrukturieren, um es effizienter oder effektiver zu machen.

Example Sentences

casual

“They decided to remodel their kitchen to create more space and a modern look.”

Sie beschlossen, ihre Küche umzubauen, um mehr Platz und ein modernes Aussehen zu schaffen.

business

“The company plans to remodel its entire business strategy to adapt to new market conditions.”

Das Unternehmen plant, seine gesamte Geschäftsstrategie umzugestalten, um sich an neue Marktbedingungen anzupassen.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past participleremodeled
present participleremodeling
agent nounremodeler

Frequently Asked Questions: Remodel in German

What is the meaning of Remodel in German?▼
Die Bedeutung von Remodel auf Deutsch ist umbauen, umgestalten. (Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.)
How do you translate 'Remodel' to German?▼
'Remodel' translates to 'umbauen' in German. Die Bedeutung von Remodel auf Deutsch ist umbauen, umgestalten. (Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.)
Was bedeutet 'Remodel' auf Deutsch?▼
'Remodel' bedeutet auf Deutsch 'umbauen'. Die Bedeutung von Remodel auf Deutsch ist umbauen, umgestalten. (Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.)
What is 'umbauen' called in English?▼
'umbauen' in English is called "Remodel". Remodel refers to: Die Struktur oder Form von etwas, insbesondere eines Gebäudes oder Raumes, zu verändern, um es zu verbessern oder ihm ein neues Aussehen zu geben.
How do you pronounce 'Remodel' and 'umbauen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Remodel' and native German audio speech for 'umbauen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Remodel in German?▼
English: "They decided to remodel their kitchen to create more space and a modern look." | German: "Sie beschlossen, ihre Küche umzubauen, um mehr Platz und ein modernes Aussehen zu schaffen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: