adjective · verb
English to German Dictionary

renewed Meaning in German (renewed Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveerneuert, erneut
verberneuert
Synonyme:wiederbelebtaufgefrischt
erneuert in English:renewed
Phonetic:ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐ̯t
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von renewed auf Deutsch ist erneuert, erneut. (Beschreibt etwas, das nach einer Pause wieder begonnen oder fortgesetzt wurde, oft mit gesteigerter Kraft oder Interesse.)

Definitions of Renewed

  1. 1
    adjective
    erneut

    Describing something that has been started again or continued after a pause, often with increased vigor or interest.

    Beschreibt etwas, das nach einer Pause wieder begonnen oder fortgesetzt wurde, oft mit gesteigerter Kraft oder Interesse.

  2. 2
    adjective
    erneuert

    Referring to something that has been made new or fresh again, often implying restoration to a previous good condition.

    Bezieht sich auf etwas, das wieder neu oder frisch gemacht wurde, oft mit der Implikation einer Wiederherstellung in einen früheren guten Zustand.

  3. 3
    verb
    erneuert

    The past participle form of the verb 'to renew', meaning to make something new again or to extend the validity of something.

    Die Vergangenheitsform des Verbs 'erneuern', was bedeutet, etwas wieder neu zu machen oder die Gültigkeit von etwas zu verlängern.

Example Sentences

“There was a renewed interest in classic literature among young readers.”

Es gab ein erneutes Interesse an klassischer Literatur bei jungen Lesern.

“The team approached the second half with renewed energy and determination.”

Das Team ging mit neuer Energie und Entschlossenheit in die zweite Halbzeit.

“She felt a renewed sense of hope after receiving the positive news.”

Sie spürte ein erneutes Gefühl der Hoffnung, nachdem sie die positiven Nachrichten erhalten hatte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wiederbelebtaufgefrischt

In English:

refreshedrestoredrevivedrestartedre-established

Antonyms (Antonyme)

In German:

abgelegtbeendet

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverenew
third person singularrenews
present participlerenewing
nounrenewal
adjectiverenewable

Phrases & Idiomatic Expressions

renewed hopecollocation

A fresh or restored feeling of optimism.

renewed effortscollocation

New or repeated attempts to achieve something, often with more intensity.

renewed commitmentcollocation

A fresh or strengthened dedication to a cause or promise.