adjective · verb
English to French Dictionary

renewed Meaning in French (renewed signification en français)

adjectiverenouvelé
verbrenouvelé
Synonymes:recommencérestauréprolongé
renouvelé in English:renewed
Phonetic:ʁənuvle
Plural: renewed
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de renewed en français est renouvelé. (Décrivant quelque chose qui a été recommencé ou continué après une pause, souvent avec une vigueur ou un intérêt accrus.)

Definitions of Renewed

  1. 1
    adjective
    renouvelé

    Describing something that has been started again or continued after a pause, often with increased vigor or interest.

    Décrivant quelque chose qui a été recommencé ou continué après une pause, souvent avec une vigueur ou un intérêt accrus.

  2. 2
    adjective
    renouvelé

    Referring to something that has been made new or fresh again, often implying restoration to a previous good condition.

    Se référant à quelque chose qui a été rendu nouveau ou frais à nouveau, impliquant souvent une restauration à une bonne condition précédente.

  3. 3
    verb
    renouvelé

    The past participle form of the verb 'to renew', meaning to make something new again or to extend the validity of something.

    La forme du participe passé du verbe 'to renew', signifiant rendre quelque chose nouveau à nouveau ou prolonger la validité de quelque chose.

Example Sentences

“There was a renewed interest in classic literature among young readers.”

Il y avait un intérêt renouvelé pour la littérature classique chez les jeunes lecteurs.

“The team approached the second half with renewed energy and determination.”

L'équipe a abordé la seconde mi-temps avec une énergie et une détermination renouvelées.

“She felt a renewed sense of hope after receiving the positive news.”

Elle a ressenti un sentiment renouvelé d'espoir après avoir reçu la nouvelle positive.

Synonyms (Synonymes)

In French:

recommencérestauréprolongé

In English:

refreshedrestoredrevivedrestartedre-established

Antonyms (Antonymes)

In French:

épuiséterminéexpiré

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverenew
third person singularrenews
present participlerenewing
nounrenewal
adjectiverenewable

Phrases & Idiomatic Expressions

renewed hopecollocation

A fresh or restored feeling of optimism.

renewed effortscollocation

New or repeated attempts to achieve something, often with more intensity.

renewed commitmentcollocation

A fresh or strengthened dedication to a cause or promise.