noun · verb
English to German Dictionary

shade Meaning in German (shade Bedeutung auf Deutsch)

nounSchatten, Farbton
verbbeschatten
Synonyme:DunkelheitNuanceabdecken
Schatten in English:shade
Phonetic:ˈʃatn̩
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von shade auf Deutsch ist Schatten, Farbton, beschatten. (Ein Bereich von Dunkelheit oder Kühle, der durch ein Objekt erzeugt wird, das die direkten Sonnenstrahlen blockiert.)

Definitions of Shade

  1. 1
    noun
    Schatten

    An area of darkness or coolness produced by an object blocking the direct rays of the sun.

    Ein Bereich von Dunkelheit oder Kühle, der durch ein Objekt erzeugt wird, das die direkten Sonnenstrahlen blockiert.

  2. 2
    noun
    Farbton

    A particular degree of darkness or lightness of a color, or a specific hue within a color family.

    Ein bestimmter Grad von Dunkelheit oder Helligkeit einer Farbe oder ein spezifischer Farbton innerhalb einer Farbfamilie.

  3. 3
    verb
    beschatten

    To cover or screen something from direct light or heat, typically from the sun.

    Etwas vor direktem Licht oder Hitze, typischerweise von der Sonne, bedecken oder abschirmen.

Example Sentences

casual

“We found a cool spot in the shade of the big tree.”

Wir fanden einen kühlen Platz im Schatten des großen Baumes.

casual

“The painting features various shades of green and blue.”

Das Gemälde zeigt verschiedene Grüntöne und Blautöne.

casual

“She used her hand to shade her eyes from the bright sun.”

Sie schirmte ihre Augen mit der Hand vor der hellen Sonne ab.

Synonyms (Synonyme)

In German:

DunkelheitNuanceabdecken

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

LichtHelligkeitbeleuchten

Inflected Word Forms

past tenseshaded
present participleshading
pluralshades
adjectiveshady

Phrases & Idiomatic Expressions

throw shadeidiom

To subtly express contempt or disrespect for someone, often in a non-verbal or indirect way.

a shade of differenceexpression

A very slight or subtle difference between two things.

put in the shadeidiom

To be so much better or more impressive than someone or something else that they seem insignificant.