noun · verb
English to Spanish Dictionary

shade Meaning in Spanish (shade significado en español)

nounsombra, tono
verbdar sombra
Sinónimos:penumbramatiztonalidad
sombra in English:shade
Phonetic:sómbra
Plural: shades
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de shade en español es sombra, tono, dar sombra. (Zona de oscuridad o frescor producida por un objeto que bloquea los rayos directos del sol.)

Definitions of Shade

  1. 1
    noun
    sombra

    An area of darkness or coolness produced by an object blocking the direct rays of the sun.

    Zona de oscuridad o frescor producida por un objeto que bloquea los rayos directos del sol.

  2. 2
    noun
    tono

    A particular degree of darkness or lightness of a color, or a specific hue within a color family.

    Grado particular de oscuridad o claridad de un color, o un matiz específico dentro de una familia de colores.

  3. 3
    verb
    dar sombra

    To cover or screen something from direct light or heat, typically from the sun.

    Cubrir o proteger algo de la luz o el calor directos, típicamente del sol.

Example Sentences

casual

“We found a cool spot in the shade of the big tree.”

Encontramos un lugar fresco a la sombra del gran árbol.

casual

“The painting features various shades of green and blue.”

La pintura presenta varios tonos de verde y azul.

casual

“She used her hand to shade her eyes from the bright sun.”

Ella usó su mano para darse sombra en los ojos del sol brillante.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

penumbramatiztonalidad

In English:

shadowdimnessgloomhuetint

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

luzresplandor

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshaded
present participleshading
pluralshades
adjectiveshady

Phrases & Idiomatic Expressions

throw shadeidiom

To subtly express contempt or disrespect for someone, often in a non-verbal or indirect way.

a shade of differenceexpression

A very slight or subtle difference between two things.

put in the shadeidiom

To be so much better or more impressive than someone or something else that they seem insignificant.