noun · verb
English to Indonesian Dictionary

shade Meaning in Indonesian (shade artinya dalam bahasa indonesia)

nounteduh, keteduhan, rona
verbmeneduhkan
teduh in English:shade
Phonetic:təduh
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti shade dalam bahasa Indonesia adalah teduh, keteduhan, rona, meneduhkan. (Area gelap atau sejuk yang dihasilkan oleh objek yang menghalangi sinar matahari langsung.)

Definitions of Shade

  1. 1
    noun
    keteduhan

    An area of darkness or coolness produced by an object blocking the direct rays of the sun.

    Area gelap atau sejuk yang dihasilkan oleh objek yang menghalangi sinar matahari langsung.

  2. 2
    noun
    rona

    A particular degree of darkness or lightness of a color, or a specific hue within a color family.

    Tingkat kegelapan atau kecerahan warna tertentu, atau corak spesifik dalam keluarga warna.

  3. 3
    verb
    meneduhkan

    To cover or screen something from direct light or heat, typically from the sun.

    Menutupi atau melindungi sesuatu dari cahaya atau panas langsung, biasanya dari matahari.

Example Sentences

casual

“We found a cool spot in the shade of the big tree.”

Kami menemukan tempat sejuk di bawah keteduhan pohon besar itu.

casual

“The painting features various shades of green and blue.”

Lukisan itu menampilkan berbagai rona hijau dan biru.

casual

“She used her hand to shade her eyes from the bright sun.”

Dia menggunakan tangannya untuk meneduhkan matanya dari matahari yang terik.

Synonyms (Sinonim)

In English:

shadowdimnessgloomhuetint

Antonyms (Antonim)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshaded
present participleshading
pluralshades
adjectiveshady

Phrases & Idiomatic Expressions

throw shadeidiom

To subtly express contempt or disrespect for someone, often in a non-verbal or indirect way.

a shade of differenceexpression

A very slight or subtle difference between two things.

put in the shadeidiom

To be so much better or more impressive than someone or something else that they seem insignificant.