DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

shade Meaning in Japanese (shade 英語 意味)

noun影, 日陰, 色合い
verb陰にする
影 in English:shade
IPA:ka.ɡe
Phonetic:カゲ
Quick Answer • 要約

shade の日本語の意味は「影, 日陰, 色合い, 陰にする」です。 (物体が太陽の直射日光を遮ることによって生じる、暗さや涼しさのある場所。)

Definitions of Shade

  1. 1
    noun
    日陰

    An area of darkness or coolness produced by an object blocking the direct rays of the sun.

    物体が太陽の直射日光を遮ることによって生じる、暗さや涼しさのある場所。

  2. 2
    noun
    色合い

    A particular degree of darkness or lightness of a color, or a specific hue within a color family.

    色の暗さや明るさの特定の度合い、または色ファミリー内の特定の色合い。

  3. 3
    verb
    陰にする

    To cover or screen something from direct light or heat, typically from the sun.

    通常は太陽からの、直接の光や熱から何かを覆う、または隠す。

Example Sentences

casual

“We found a cool spot in the shade of the big tree.”

私たちは大きな木の陰で涼しい場所を見つけた。

casual

“The painting features various shades of green and blue.”

その絵画は、緑と青の様々な色合いを特徴としている。

casual

“She used her hand to shade her eyes from the bright sun.”

彼女は強い日差しから目を守るために、手で陰を作った。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

shadowdimnessgloomhuetint

Antonyms (対義語)

In English:

lightbrightnesssunshineglare

Inflected Word Forms

past tenseshaded
present participleshading
pluralshades
adjectiveshady

Phrases & Idiomatic Expressions

throw shadeidiom

To subtly express contempt or disrespect for someone, often in a non-verbal or indirect way.

a shade of differenceexpression

A very slight or subtle difference between two things.

put in the shadeidiom

To be so much better or more impressive than someone or something else that they seem insignificant.