noun · verb
English to Hindi Dictionary

shade Meaning in Hindi (shade के हिंदी अर्थ)

nounछाया, रंगत
verbछाया करना
समानार्थी:परछाईंअंधकारछाँव
छाया (Chhaya) in English:shade
IPA:ʃeɪd
Plural: shades
Quick Answer • मुख्य अर्थ

shade का हिंदी में अर्थ छाया, रंगत, छाया करना होता है। (सूर्य की सीधी किरणों को किसी वस्तु द्वारा अवरुद्ध करने से उत्पन्न होने वाला अंधकार या शीतलता का क्षेत्र।)

Usage Note: In Hindi, 'छाया' (chhaayaa) primarily refers to the shade from the sun or a shadow, often carrying a sense of coolness or protection. 'रंगत' (rangat) is used specifically for shades of color.

Definitions of Shade

  1. 1
    noun
    छाया

    An area of darkness or coolness produced by an object blocking the direct rays of the sun.

    सूर्य की सीधी किरणों को किसी वस्तु द्वारा अवरुद्ध करने से उत्पन्न होने वाला अंधकार या शीतलता का क्षेत्र।

  2. 2
    noun
    रंगत

    A particular degree of darkness or lightness of a color, or a specific hue within a color family.

    किसी रंग की विशेष हल्की या गहरी डिग्री, या किसी रंग परिवार के भीतर एक विशिष्ट रंग।

  3. 3
    verb
    छाया करना

    To cover or screen something from direct light or heat, typically from the sun.

    किसी वस्तु को सीधी रोशनी या गर्मी, विशेषकर सूर्य से, ढकना या बचाना।

Example Sentences

casual

“We found a cool spot in the shade of the big tree.”

हमने बड़े पेड़ की छाया में एक ठंडी जगह ढूँढी।

casual

“The painting features various shades of green and blue.”

पेंटिंग में हरे और नीले रंग की विभिन्न रंगतें हैं।

casual

“She used her hand to shade her eyes from the bright sun.”

उसने अपने हाथ से अपनी आँखों को तेज़ धूप से बचाने की कोशिश की।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

परछाईंअंधकारछाँवआभारंग

In English:

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

प्रकाशचमकधूपतेज

Inflected Word Forms

past tenseshaded
present participleshading
pluralshades
adjectiveshady

Phrases & Idiomatic Expressions

throw shadeidiom

To subtly express contempt or disrespect for someone, often in a non-verbal or indirect way.

a shade of differenceexpression

A very slight or subtle difference between two things.

put in the shadeidiom

To be so much better or more impressive than someone or something else that they seem insignificant.