slag Meaning in German (slag Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Schlacke, Schlampe
verb
verreißen
Schlacke in English:slag
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Slag auf Deutsch ist Schlacke, Schlampe, verreißen. (Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.)

Definitions of Slag

  1. 1Schlackenoun

    The waste material that separates from molten metal during the smelting or refining process, typically forming a glassy layer.

    Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.
  2. 2Schlampenoun(slang)

    A derogatory and offensive term used to describe a woman, often implying promiscuity.

    Ein abfälliger und beleidigender Begriff, der verwendet wird, um eine Frau zu beschreiben, oft mit der Implikation von Promiskuität.
  3. 3verreißenverb(informal)

    To criticize someone harshly or insult them, often in an informal and public manner.

    Jemanden scharf kritisieren oder beleidigen, oft auf informelle und öffentliche Weise.

Example Sentences

“The furnace produced a lot of slag during the iron refining process.”

Der Ofen produzierte während des Eisenraffinationsprozesses viel Schlacke.

“He was slagging off his colleagues behind their backs.”

Er riss seine Kollegen hinter deren Rücken nieder.

“Using such a derogatory term like 'slag' is highly offensive and unacceptable.”

Die Verwendung eines so abfälligen Begriffs wie 'Schlampe' ist höchst beleidigend und inakzeptabel.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SchlackeSchlampeverreißen

In English:

drossscoria

Antonyms (Antonyme)

In German:

lobenpreisen

Inflected Word Forms

past tenseslagged
present participleslagging
pluralslags

Phrases & Idiomatic Expressions

slag offphrasal_verb

To criticize someone severely or insult them.

Frequently Asked Questions: Slag in German

What is the meaning of Slag in German?▼
Die Bedeutung von Slag auf Deutsch ist Schlacke, Schlampe, verreißen. (Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.)
How do you translate 'Slag' to German?▼
'Slag' translates to 'Schlacke' in German. Die Bedeutung von Slag auf Deutsch ist Schlacke, Schlampe, verreißen. (Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.)
Was bedeutet 'Slag' auf Deutsch?▼
'Slag' bedeutet auf Deutsch 'Schlacke'. Die Bedeutung von Slag auf Deutsch ist Schlacke, Schlampe, verreißen. (Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.)
What is 'Schlacke' called in English?▼
'Schlacke' in English is called "Slag". Slag refers to: Abfallmaterial, das sich während des Schmelz- oder Raffinationsprozesses von geschmolzenem Metall trennt und typischerweise eine glasartige Schicht bildet.
How do you pronounce 'Slag' and 'Schlacke'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slag' and native German audio speech for 'Schlacke' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slag in German?▼
English: "The furnace produced a lot of slag during the iron refining process." | German: "Der Ofen produzierte während des Eisenraffinationsprozesses viel Schlacke."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: