noun · verb
English to Arabic Dictionary

slag Meaning in Arabic (slag المعنى بالعربية)

nounخبث, عاهرة
verbشتم
خبث in English:slag
Phonetic:خُبَث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة slag بالعربية هو خبث, عاهرة, شتم. (المادة الفائضة التي تنفصل عن المعدن المنصهر أثناء عملية الصهر أو التنقية، وتشكل عادة طبقة زجاجية.)

Definitions of Slag

  1. 1
    noun
    خبث

    The waste material that separates from molten metal during the smelting or refining process, typically forming a glassy layer.

    المادة الفائضة التي تنفصل عن المعدن المنصهر أثناء عملية الصهر أو التنقية، وتشكل عادة طبقة زجاجية.

  2. 2
    noun(slang)
    عاهرة

    A derogatory and offensive term used to describe a woman, often implying promiscuity.

    مصطلح ازدرائي وهجومي يستخدم لوصف امرأة، وغالبًا ما يعني أنها ذات سلوك جنسي غير لائق.

  3. 3
    verb(informal)
    شتم

    To criticize someone harshly or insult them, often in an informal and public manner.

    انتقاد شخص ما بشدة أو إهانته، غالبًا بطريقة غير رسمية وعامة.

Example Sentences

“The furnace produced a lot of slag during the iron refining process.”

أنتج الفرن الكثير من الخبث أثناء عملية تنقية الحديد.

“He was slagging off his colleagues behind their backs.”

كان يشتم زملاءه من وراء ظهورهم.

“Using such a derogatory term like 'slag' is highly offensive and unacceptable.”

استخدام مصطلح ازدرائي مثل 'عاهرة' هو أمر مسيء وغير مقبول على الإطلاق.

Synonyms (مرادفات)

In English:

drossscoria

Inflected Word Forms

past tenseslagged
present participleslagging
pluralslags

Phrases & Idiomatic Expressions

slag offphrasal_verb

To criticize someone severely or insult them.