slag Meaning in French (slag signification en français)

noun · verb
noun
laitier, salope
verb
descendre en flèche
Synonymes:scorieordurepute
laitier in English:slag
Phonetic:lɛtje
Plural: slags
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Slag en français est laitier, salope, descendre en flèche. (Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.)

Definitions of Slag

  1. 1laitiernoun

    The waste material that separates from molten metal during the smelting or refining process, typically forming a glassy layer.

    Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.
  2. 2salopenoun(slang)

    A derogatory and offensive term used to describe a woman, often implying promiscuity.

    Terme péjoratif et offensant utilisé pour décrire une femme, impliquant souvent la promiscuité.
  3. 3descendre en flècheverb(informal)

    To criticize someone harshly or insult them, often in an informal and public manner.

    Critiquer quelqu'un durement ou l'insulter, souvent de manière informelle et publique.

Example Sentences

“The furnace produced a lot of slag during the iron refining process.”

Le fourneau a produit beaucoup de laitier pendant le processus de raffinage du fer.

“He was slagging off his colleagues behind their backs.”

Il descendait ses collègues en flèche derrière leur dos.

“Using such a derogatory term like 'slag' is highly offensive and unacceptable.”

Utiliser un terme aussi péjoratif que 'salope' est très offensant et inacceptable.

Synonyms (Synonymes)

In French:

scorieordurepute

In English:

drossscoria

Antonyms (Antonymes)

In French:

admirercomplimenter

Inflected Word Forms

past tenseslagged
present participleslagging
pluralslags

Phrases & Idiomatic Expressions

slag offphrasal_verb

To criticize someone severely or insult them.

Frequently Asked Questions: Slag in French

What is the meaning of Slag in French?▼
La signification de Slag en français est laitier, salope, descendre en flèche. (Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.)
How do you translate 'Slag' to French?▼
'Slag' translates to 'laitier' in French. La signification de Slag en français est laitier, salope, descendre en flèche. (Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.)
Que signifie 'Slag' en français?▼
'Slag' se traduit par 'laitier' en français. La signification de Slag en français est laitier, salope, descendre en flèche. (Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.)
What is 'laitier' called in English?▼
'laitier' in English is called "Slag". Slag refers to: Matière résiduelle qui se sépare du métal en fusion lors du processus de fusion ou de raffinage, formant généralement une couche vitreuse.
How do you pronounce 'Slag' and 'laitier'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slag' and native French audio speech for 'laitier' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slag in French?▼
English: "The furnace produced a lot of slag during the iron refining process." | French: "Le fourneau a produit beaucoup de laitier pendant le processus de raffinage du fer."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: