smirk Meaning in German (smirk Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
grinsen
noun
das Grinsen
Synonyme:lächelnfeixen
grinsen in English:smirk
Phonetic:grinsn
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Smirk auf Deutsch ist das Grinsen. (Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.)

Definitions of Smirk

  1. 1grinsenverb

    To smile in an affected, smug, or offensively familiar way, often indicating self-satisfaction or contempt.

    Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.
  2. 2das Grinsennoun

    An affected, smug, or offensively familiar smile that suggests self-satisfaction or contempt.

    Ein affektiertes, überhebliches oder beleidigend vertrautes Lächeln, das Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückt.

Example Sentences

“He couldn't help but smirk when he heard the news of his rival's failure.”

Er konnte nicht anders, als zu grinsen, als er von dem Scheitern seines Rivalen hörte.

“A smug smirk played on his lips as he announced his victory.”

Ein überhebliches Grinsen spielte auf seinen Lippen, als er seinen Sieg verkündete.

“She tried to hide her smirk after making a sarcastic comment.”

Sie versuchte, ihr Grinsen zu verbergen, nachdem sie einen sarkastischen Kommentar gemacht hatte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

lächelnfeixen

Antonyms (Antonyme)

In German:

weinenschluchzen

In English:

Inflected Word Forms

past tensesmirked
present participlesmirking
agent nounsmirker

Phrases & Idiomatic Expressions

wipe that smirk off your faceidiom

To tell someone to stop smiling in a smug or self-satisfied way.

Frequently Asked Questions: Smirk in German

What is the meaning of Smirk in German?▼
Die Bedeutung von Smirk auf Deutsch ist das Grinsen. (Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.)
How do you translate 'Smirk' to German?▼
'Smirk' translates to 'grinsen' in German. Die Bedeutung von Smirk auf Deutsch ist das Grinsen. (Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.)
Was bedeutet 'Smirk' auf Deutsch?▼
'Smirk' bedeutet auf Deutsch 'grinsen'. Die Bedeutung von Smirk auf Deutsch ist das Grinsen. (Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.)
What is 'grinsen' called in English?▼
'grinsen' in English is called "Smirk". Smirk refers to: Auf eine affektierte, überhebliche oder beleidigend vertraute Weise lächeln, oft Selbstzufriedenheit oder Verachtung ausdrückend.
How do you pronounce 'Smirk' and 'grinsen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Smirk' and native German audio speech for 'grinsen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Smirk in German?▼
English: "He couldn't help but smirk when he heard the news of his rival's failure." | German: "Er konnte nicht anders, als zu grinsen, als er von dem Scheitern seines Rivalen hörte."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: