noun · adjective
English to German Dictionary

vogue Meaning in German (vogue Bedeutung auf Deutsch)

nounMode
adjectivein Mode
Synonyme:TrendStil
Mode in English:vogue
Phonetic:Mo-de
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von vogue auf Deutsch ist Mode, in Mode. (Die vorherrschende Mode oder der Stil zu einer bestimmten Zeit, die angibt, was derzeit beliebt oder akzeptiert ist.)

Definitions of Vogue

  1. 1
    noun
    Mode

    Vogue refers to the prevailing fashion or style at a particular time, indicating what is currently popular or accepted.

    Die vorherrschende Mode oder der Stil zu einer bestimmten Zeit, die angibt, was derzeit beliebt oder akzeptiert ist.

  2. 2
    adjective
    in Mode

    When something is 'in vogue', it means it is currently popular or fashionable, often referring to trends in clothing, music, or ideas.

    Wenn etwas 'in Mode' ist, bedeutet dies, dass es derzeit beliebt oder modisch ist und sich oft auf Trends in Kleidung, Musik oder Ideen bezieht.

Example Sentences

casual

“Short skirts are currently in vogue.”

Kurze Röcke sind derzeit in Mode.

casual

“The new design quickly came into vogue.”

Das neue Design kam schnell in Mode.

casual

“That style went out of vogue years ago.”

Dieser Stil kam vor Jahren aus der Mode.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TrendStil

Antonyms (Antonyme)

In German:

UnmodernAus der Mode

In English:

outmodedunfashionablepasséobsolete

Inflected Word Forms

adjectivevoguish

Phrases & Idiomatic Expressions

in vogueexpression

Currently fashionable or popular.

come into vogueexpression

To become fashionable or popular.

go out of vogueexpression

To become unfashionable or unpopular.