DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Japanese Dictionary

vogue Meaning in Japanese (vogue 英語 意味)

noun流行
adjective流行している
類語:はやりブーム
流行 in English:vogue
IPA:ɾʲuːkoʊ
Phonetic:リュウコウ
Quick Answer • 要約

vogue の日本語の意味は「流行, 流行している」です。 (ある特定の時期に広く行われているファッションやスタイル。現在人気がある、または受け入れられているものを指す。)

Definitions of Vogue

  1. 1
    noun
    流行

    Vogue refers to the prevailing fashion or style at a particular time, indicating what is currently popular or accepted.

    ある特定の時期に広く行われているファッションやスタイル。現在人気がある、または受け入れられているものを指す。

  2. 2
    adjective
    流行している

    When something is 'in vogue', it means it is currently popular or fashionable, often referring to trends in clothing, music, or ideas.

    現在人気がある、またはファッショナブルであることを意味する。しばしば、服装、音楽、またはアイデアのトレンドを指す。

Example Sentences

casual

“Short skirts are currently in vogue.”

ミニスカートが現在流行している。

casual

“The new design quickly came into vogue.”

その新しいデザインはすぐに流行した。

casual

“That style went out of vogue years ago.”

そのスタイルは数年前に廃れた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In Japanese:

流行はやりブーム

Antonyms (対義語)

In Japanese:

廃れ時代遅れ

In English:

outmodedunfashionablepasséobsolete

Inflected Word Forms

adjectivevoguish

Phrases & Idiomatic Expressions

in vogueexpression

Currently fashionable or popular.

come into vogueexpression

To become fashionable or popular.

go out of vogueexpression

To become unfashionable or unpopular.