DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Vietnamese Dictionary

vogue Meaning in Vietnamese (vogue nghĩa là gì)

nounmốt
adjectivethịnh hành
mốt in English:vogue
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của vogue trong tiếng Việt là mốt, thịnh hành. (Xu hướng thời trang hoặc phong cách thịnh hành tại một thời điểm nhất định, chỉ những gì đang phổ biến hoặc được chấp nhận.)

Definitions of Vogue

  1. 1
    noun
    mốt

    Vogue refers to the prevailing fashion or style at a particular time, indicating what is currently popular or accepted.

    Xu hướng thời trang hoặc phong cách thịnh hành tại một thời điểm nhất định, chỉ những gì đang phổ biến hoặc được chấp nhận.

  2. 2
    adjective
    thịnh hành

    When something is 'in vogue', it means it is currently popular or fashionable, often referring to trends in clothing, music, or ideas.

    Khi một thứ gì đó 'thịnh hành', nghĩa là nó đang phổ biến hoặc hợp thời trang, thường đề cập đến các xu hướng trong quần áo, âm nhạc hoặc ý tưởng.

Example Sentences

casual

“Short skirts are currently in vogue.”

Váy ngắn hiện đang thịnh hành.

casual

“The new design quickly came into vogue.”

Thiết kế mới nhanh chóng trở nên thịnh hành.

casual

“That style went out of vogue years ago.”

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In Vietnamese:

thịnh hành

In English:

fashiontrendstylecrazefad

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In Vietnamese:

lỗi thờicổ lỗ sĩ

In English:

outmodedunfashionablepasséobsolete

Inflected Word Forms

adjectivevoguish

Phrases & Idiomatic Expressions

in vogueexpression

Currently fashionable or popular.

come into vogueexpression

To become fashionable or popular.

go out of vogueexpression

To become unfashionable or unpopular.