noun · verb
English to Spanish Dictionary

dawn Meaning in Spanish (dawn significado en español)

nounamanecer
verbamanecer
Sinónimos:albaauroraclaridad
amanecer in English:dawn
IPA:a.ma.neˈθeɾ
Phonetic:a-ma-ne-θer
Plural: dawns
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de dawn en español es amanecer. (El amanecer es el momento del día en que aparece la luz por primera vez en el cielo, antes de que salga el sol.)

Definitions of Dawn

  1. 1
    noun
    amanecer

    Dawn is the time of day when light first appears in the sky, before the sun rises.

    El amanecer es el momento del día en que aparece la luz por primera vez en el cielo, antes de que salga el sol.

  2. 2
    verb
    amanecer

    To dawn means for a day to begin to grow light in the morning.

    Amanecer significa que un día comience a iluminarse por la mañana.

  3. 3
    verb
    amanecer

    Figuratively, to dawn means for something to become clear or understood for the first time.

    En sentido figurado, amanecer significa que algo se vuelve claro o se entiende por primera vez.

Example Sentences

casual

“We woke up at dawn to watch the sunrise over the mountains.”

Nos despertamos al amanecer para ver el amanecer sobre las montañas.

formal

“A new era of peace began to dawn after the long conflict.”

Una nueva era de paz comenzó a amanecer después del largo conflicto.

casual

“It suddenly dawned on me that I had forgotten my keys.”

De repente me di cuenta de que había olvidado mis llaves.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

albaauroraclaridad

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

anochecerocaso

Inflected Word Forms

past tensedawned
gerunddawning

Phrases & Idiomatic Expressions

at dawncollocation

At the very beginning of the day, when light first appears.

the dawn of a new eraexpression

The beginning of a significant new period or development.

it dawned on meidiom

I suddenly realized or understood something.