adjective
English to Spanish Dictionary

ticklish Meaning in Spanish (ticklish significado en español)

cosquilloso, delicado
cosquilloso in English:ticklish
Phonetic:kos-ki-yo-so
Quick Answer • Resumen

El significado de ticklish en español es cosquilloso, delicado. (Que tiene mucha sensibilidad a las cosquillas, provocando a menudo risa o movimiento involuntario.)

Definitions of Ticklish

  1. 1
    adjective
    cosquilloso

    Describing someone or something that is highly sensitive to being tickled, often resulting in laughter or involuntary movement.

    Que tiene mucha sensibilidad a las cosquillas, provocando a menudo risa o movimiento involuntario.

  2. 2
    adjective
    delicado

    Referring to a situation, subject, or problem that is delicate, sensitive, or requires careful handling to avoid offense or difficulty.

    Que se refiere a una situación, tema o problema que es delicado, sensible o que requiere un manejo cuidadoso para evitar ofender o causar dificultad.

Example Sentences

“My little brother is very ticklish, especially on his feet.”

Mi hermano pequeño es muy cosquilloso, especialmente en los pies.

“The political situation in the region is quite ticklish and requires careful diplomacy.”

La situación política en la región es bastante delicada y requiere una diplomacia cuidadosa.

“She found the topic of family finances to be a ticklish subject.”

Ella encontraba el tema de las finanzas familiares un asunto delicado.

Synonyms (Sinónimos)

Antonyms (Antónimos)

Inflected Word Forms

past participletickled
gerundtickling
agent nountickler

Phrases & Idiomatic Expressions

ticklish subjectcollocation

A sensitive or delicate topic that needs careful discussion.

ticklish situationcollocation

A delicate or difficult circumstance that requires careful handling.