preposition · conjunction · noun
English to Spanish Dictionary

til Meaning in Spanish (til significado en español)

prepositionhasta
conjunctionhasta que
nounsésamo
hasta in English:til
Phonetic:ˈasta
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de til en español es hasta, hasta que, sésamo. (Indica un punto en el tiempo o un evento que marca el final de un período. Es una forma informal y abreviada de 'until'.)

Usage Note: Forma informal y abreviada de 'until' (hasta). Se usa principalmente en contextos informales.

Definitions of Til

  1. 1
    preposition(informal)
    hasta

    Til is an informal and shortened form of 'until', used to indicate a point in time or an event that marks the end of a period.

    Indica un punto en el tiempo o un evento que marca el final de un período. Es una forma informal y abreviada de 'until'.

  2. 2
    conjunction(informal)
    hasta que

    Til can also function as an informal conjunction, meaning 'up to the time that' or 'before'.

    Funciona como una conjunción informal, significando 'hasta el momento en que' o 'antes de que'.

  3. 3
    noun(colloquial)
    sésamo

    In Indian English, 'til' commonly refers to the small, flat, oil-rich seeds of the sesame plant, often used in cooking and for their oil.

    En inglés de la India, 'til' se refiere comúnmente a las semillas pequeñas, planas y ricas en aceite de la planta de sésamo, a menudo utilizadas en la cocina y por su aceite.

Example Sentences

casual

“I'll be home til 5 PM.”

Estaré en casa hasta las 5 p.m.

casual

“Don't leave til I say so.”

No te vayas hasta que yo lo diga.

casual

“She sprinkled til seeds over the bread.”

Espolvoreó semillas de sésamo sobre el pan.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

hastahasta que

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desdedesde que

In English:

Inflected Word Forms

nounsesame
nounsesame oil

Phrases & Idiomatic Expressions

til ladoocollocation

A sweet Indian dessert made from sesame seeds and jaggery.