til Meaning in French (til signification en français)

preposition · conjunction · noun
preposition
jusqu'à
conjunction
jusqu'à ce que
noun
sésame
Synonymes:avant
jusqu'à in English:til
Phonetic:ʒys.ka
Quick Answer • En bref

La signification de Til en français est jusqu'à, jusqu'à ce que, sésame. (Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.)

Definitions of Til

  1. 1jusqu'àpreposition(informal)

    Til is an informal and shortened form of 'until', used to indicate a point in time or an event that marks the end of a period.

    Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.
  2. 2jusqu'à ce queconjunction(informal)

    Til can also function as an informal conjunction, meaning 'up to the time that' or 'before'.

    Fonctionne comme une conjonction informelle, signifiant 'jusqu'au moment où' ou 'avant'.
  3. 3sésamenoun(colloquial)

    In Indian English, 'til' commonly refers to the small, flat, oil-rich seeds of the sesame plant, often used in cooking and for their oil.

    Dans l'anglais indien, désigne les petites graines plates et riches en huile du plant de sésame, souvent utilisées en cuisine et pour leur huile.

Example Sentences

casual

“I'll be home til 5 PM.”

Je serai à la maison jusqu'à 17h.

casual

“Don't leave til I say so.”

Ne pars pas avant que je ne le dise.

casual

“She sprinkled til seeds over the bread.”

Elle a saupoudré des graines de sésame sur le pain.

Synonyms (Synonymes)

In French:

jusqu'àavant

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

depuis

In English:

💡Usage & Grammar Note

Forme informelle et abrégée de 'until' en anglais. Le sens de graine de sésame est spécifique à l'anglais indien.

Inflected Word Forms

nounsesame
nounsesame oil

Phrases & Idiomatic Expressions

til ladoocollocation

A sweet Indian dessert made from sesame seeds and jaggery.

Frequently Asked Questions: Til in French

What is the meaning of Til in French?▼
La signification de Til en français est jusqu'à, jusqu'à ce que, sésame. (Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.)
How do you translate 'Til' to French?▼
'Til' translates to 'jusqu'à' in French. La signification de Til en français est jusqu'à, jusqu'à ce que, sésame. (Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.)
Que signifie 'Til' en français?▼
'Til' se traduit par 'jusqu'à' en français. La signification de Til en français est jusqu'à, jusqu'à ce que, sésame. (Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.)
What is 'jusqu'à' called in English?▼
'jusqu'à' in English is called "Til". Til refers to: Indique un moment ou un événement qui marque la fin d'une période.
How do you pronounce 'Til' and 'jusqu'à'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Til' and native French audio speech for 'jusqu'à' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Til in French?▼
English: "I'll be home til 5 PM." | French: "Je serai à la maison jusqu'à 17h."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: