preposition · conjunction · noun
English to Italian Dictionary

til Meaning in Italian (til significato in italiano)

prepositionfino a
conjunctionfinché
nounsemi di sesamo
fino a in English:til
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di til in italiano è fino a, finché, semi di sesamo. (Forma informale e abbreviata di 'until', usata per indicare un punto nel tempo o un evento che segna la fine di un periodo.)

Definitions of Til

  1. 1
    preposition(informal)
    fino a

    Til is an informal and shortened form of 'until', used to indicate a point in time or an event that marks the end of a period.

    Forma informale e abbreviata di 'until', usata per indicare un punto nel tempo o un evento che segna la fine di un periodo.

  2. 2
    conjunction(informal)
    finché

    Til can also function as an informal conjunction, meaning 'up to the time that' or 'before'.

    Può anche funzionare come congiunzione informale, significando 'fino al momento in cui' o 'prima che'.

  3. 3
    noun(colloquial)
    semi di sesamo

    In Indian English, 'til' commonly refers to the small, flat, oil-rich seeds of the sesame plant, often used in cooking and for their oil.

    Nell'inglese indiano, 'til' si riferisce comunemente ai piccoli semi piatti e ricchi di olio della pianta di sesamo, spesso usati in cucina e per il loro olio.

Example Sentences

casual

“I'll be home til 5 PM.”

Sarò a casa fino alle 17:00.

casual

“Don't leave til I say so.”

Non andartene finché non lo dico io.

casual

“She sprinkled til seeds over the bread.”

Ha cosparso semi di sesamo sul pane.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

fino afinché

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

nounsesame
nounsesame oil

Phrases & Idiomatic Expressions

til ladoocollocation

A sweet Indian dessert made from sesame seeds and jaggery.