til Meaning in Portuguese (til significado em português)

preposition · conjunction · noun
preposition
até
conjunction
até que
noun
gergelim
até in English:til
IPA:ɐˈte
Phonetic:a-TÊ
Plural: none
Quick Answer • Resumo

O significado de Til em português é até, até que, gergelim. (Preposição informal e abreviada de 'until', usada para indicar um ponto no tempo ou um evento que marca o fim de um período.)

Definitions of Til

  1. 1atépreposition(informal)

    Til is an informal and shortened form of 'until', used to indicate a point in time or an event that marks the end of a period.

    Preposição informal e abreviada de 'until', usada para indicar um ponto no tempo ou um evento que marca o fim de um período.
  2. 2até queconjunction(informal)

    Til can also function as an informal conjunction, meaning 'up to the time that' or 'before'.

    Conjunção informal, significando 'até o momento em que' ou 'antes'.
  3. 3gergelimnoun(colloquial)

    In Indian English, 'til' commonly refers to the small, flat, oil-rich seeds of the sesame plant, often used in cooking and for their oil.

    No inglês indiano, 'til' refere-se comumente às pequenas sementes planas e ricas em óleo da planta de gergelim, frequentemente usadas na culinária e para a extração de óleo.

Example Sentences

casual

“I'll be home til 5 PM.”

Estarei em casa até as 17h.

casual

“Don't leave til I say so.”

Não saia até que eu diga.

casual

“She sprinkled til seeds over the bread.”

Ela polvilhou sementes de gergelim sobre o pão.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

atéaté quegergelim

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desdedesde que

In English:

💡Usage & Grammar Note

Forma informal e abreviada de 'until' (até). Usada principalmente em contextos informais.

Inflected Word Forms

nounsesame
nounsesame oil

Phrases & Idiomatic Expressions

til ladoocollocation

A sweet Indian dessert made from sesame seeds and jaggery.

Frequently Asked Questions: Til in Portuguese

What is the meaning of Til in Portuguese?▼
O significado de Til em português é até, até que, gergelim. (Preposição informal e abreviada de 'until', usada para indicar um ponto no tempo ou um evento que marca o fim de um período.)
How do you translate 'Til' to Portuguese?▼
'Til' translates to 'até' in Portuguese. O significado de Til em português é até, até que, gergelim. (Preposição informal e abreviada de 'until', usada para indicar um ponto no tempo ou um evento que marca o fim de um período.)
What is 'até' called in English?▼
'até' in English is called "Til". Til refers to: Preposição informal e abreviada de 'until', usada para indicar um ponto no tempo ou um evento que marca o fim de um período.
How do you pronounce 'Til' and 'até'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Til' (IPA: /ɐˈte/) and native Portuguese audio speech for 'até' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Til in Portuguese?▼
English: "I'll be home til 5 PM." | Portuguese: "Estarei em casa até as 17h."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: