noun · verb
English to Spanish Dictionary

withholding Meaning in Spanish (withholding significado en español)

nounretención
verbretener
Sinónimos:retenimientodetenciónrepresión
retención in English:withholding
Phonetic:reteŋsiˈon
Plural: withholdings
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de withholding en español es retención, retener. (El acto de retener o guardar algo, especialmente información o un pago, que se debe o se espera.)

Definitions of Withholding

  1. 1
    noun
    retención

    The act of holding back or retaining something, especially information or payment, that is due or expected.

    El acto de retener o guardar algo, especialmente información o un pago, que se debe o se espera.

  2. 2
    noun
    retención

    A deduction from income, especially for tax purposes.

    Una deducción de los ingresos, especialmente a efectos fiscales.

  3. 3
    verb
    retener

    The present participle form of the verb 'to withhold', meaning to refuse to give something or to hold something back.

    La forma de participio presente del verbo 'to withhold', que significa negarse a dar algo o retener algo.

Example Sentences

“The company was criticized for the withholding of crucial information from the public.”

La compañía fue criticada por la retención de información crucial del público.

“Tax withholding is automatically deducted from your paycheck.”

La retención de impuestos se deduce automáticamente de tu nómina.

“He was withholding his true feelings from his family.”

Él estaba reteniendo sus verdaderos sentimientos de su familia.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

retenimientodetenciónrepresión

In English:

retentionsuppressionconcealmentdeduction

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

entregaconcesiónliberación

Inflected Word Forms

infinitivewithhold
third person singularwithholds
past tensewithheld
agent nounwithholder

Phrases & Idiomatic Expressions

tax withholdingcollocation

A portion of an employee's wages that is not included in their paycheck but is instead remitted directly to the federal, state, or local tax authority.

withholding informationcollocation

The act of intentionally keeping facts or details secret.