noun · verb
English to Portuguese Dictionary

withholding Meaning in Portuguese (withholding significado em português)

nounretenção
verbretendo
Sinônimos:segurodetenção
retenção in English:withholding
IPA:ʁɛtɛ̃ˈsɐ̃w̃
Phonetic:rɛtɛ̃ˈsɐ̃w̃
Plural: withholdings
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de withholding em português é retenção, retendo. (O ato de reter ou segurar algo, especialmente informação ou pagamento, que é devido ou esperado.)

Definitions of Withholding

  1. 1
    noun
    retenção

    The act of holding back or retaining something, especially information or payment, that is due or expected.

    O ato de reter ou segurar algo, especialmente informação ou pagamento, que é devido ou esperado.

  2. 2
    noun
    retenção

    A deduction from income, especially for tax purposes.

    Uma dedução do rendimento, especialmente para fins fiscais.

  3. 3
    verb
    retendo

    The present participle form of the verb 'to withhold', meaning to refuse to give something or to hold something back.

    A forma de particípio presente do verbo 'to withhold', significando recusar-se a dar algo ou reter algo.

Example Sentences

“The company was criticized for the withholding of crucial information from the public.”

A empresa foi criticada pela retenção de informações cruciais do público.

“Tax withholding is automatically deducted from your paycheck.”

A retenção de impostos é deduzida automaticamente do seu contracheque.

“He was withholding his true feelings from his family.”

Ele estava retendo seus verdadeiros sentimentos de sua família.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

retençãosegurodetenção

In English:

retentionsuppressionconcealmentdeduction

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

liberaçãoentregapagamento

Inflected Word Forms

infinitivewithhold
third person singularwithholds
past tensewithheld
agent nounwithholder

Phrases & Idiomatic Expressions

tax withholdingcollocation

A portion of an employee's wages that is not included in their paycheck but is instead remitted directly to the federal, state, or local tax authority.

withholding informationcollocation

The act of intentionally keeping facts or details secret.