noun · verb
English to German Dictionary

withholding Meaning in German (withholding Bedeutung auf Deutsch)

nounZurückhaltung, Einbehalt
verbzurückhaltend
Zurückhaltung in English:withholding
Phonetic:tsuˈrʏkˌhaltʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von withholding auf Deutsch ist Zurückhaltung, Einbehalt, zurückhaltend. (Die Handlung, etwas zurückzuhalten oder zu verweigern, insbesondere Informationen oder Zahlungen, die fällig oder erwartet werden.)

Definitions of Withholding

  1. 1
    noun
    Zurückhaltung

    The act of holding back or retaining something, especially information or payment, that is due or expected.

    Die Handlung, etwas zurückzuhalten oder zu verweigern, insbesondere Informationen oder Zahlungen, die fällig oder erwartet werden.

  2. 2
    noun
    Einbehalt

    A deduction from income, especially for tax purposes.

    Ein Abzug vom Einkommen, insbesondere für Steuerzwecke.

  3. 3
    verb
    zurückhaltend

    The present participle form of the verb 'to withhold', meaning to refuse to give something or to hold something back.

    Die Form des Präsenspartizips des Verbs 'zurückhalten', was bedeutet, sich zu weigern, etwas zu geben oder etwas zurückzuhalten.

Example Sentences

“The company was criticized for the withholding of crucial information from the public.”

Das Unternehmen wurde für die Zurückhaltung entscheidender Informationen aus der Öffentlichkeit kritisiert.

“Tax withholding is automatically deducted from your paycheck.”

Der Steuerabzug wird automatisch von Ihrem Gehaltsscheck abgezogen.

“He was withholding his true feelings from his family.”

Er hielt seine wahren Gefühle vor seiner Familie zurück.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivewithhold
third person singularwithholds
past tensewithheld
agent nounwithholder

Phrases & Idiomatic Expressions

tax withholdingcollocation

A portion of an employee's wages that is not included in their paycheck but is instead remitted directly to the federal, state, or local tax authority.

withholding informationcollocation

The act of intentionally keeping facts or details secret.