aboard Meaning in French (aboard signification en français)

adverb · preposition
adverb
à bord
preposition
à bord de
Synonymes:danssur
à bord in English:aboard
Phonetic:a bɔʁ
Quick Answer • En bref

La signification de Aboard en français est à bord, à bord de. (Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.)

Definitions of Aboard

  1. 1à bordadverb

    On or into a ship, aircraft, train, or other vehicle, indicating presence or movement.

    Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.
  2. 2à bord depreposition

    On board a ship, aircraft, train, or other vehicle, often used with verbs of motion.

    Sur un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, souvent utilisé avec des verbes de mouvement.

Example Sentences

“Welcome aboard the flight to Delhi.”

Bienvenue à bord du vol pour Delhi.

“All passengers are now safely aboard the ship.”

Tous les passagers sont maintenant à bord du navire en toute sécurité.

“He stepped aboard the train just before it departed.”

Il est monté à bord du train juste avant son départ.

Synonyms (Synonymes)

In French:

danssur

In English:

on boardonin

Antonyms (Antonymes)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

all aboardexpression

A call to passengers to get on a train, bus, or ship.

welcome aboardexpression

An expression used to greet someone joining a group, team, or vehicle.

Frequently Asked Questions: Aboard in French

What is the meaning of Aboard in French?▼
La signification de Aboard en français est à bord, à bord de. (Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.)
How do you translate 'Aboard' to French?▼
'Aboard' translates to 'à bord' in French. La signification de Aboard en français est à bord, à bord de. (Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.)
Que signifie 'Aboard' en français?▼
'Aboard' se traduit par 'à bord' en français. La signification de Aboard en français est à bord, à bord de. (Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.)
What is 'à bord' called in English?▼
'à bord' in English is called "Aboard". Aboard refers to: Sur ou dans un navire, un avion, un train ou un autre véhicule, indiquant la présence ou le mouvement.
How do you pronounce 'Aboard' and 'à bord'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Aboard' and native French audio speech for 'à bord' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Aboard in French?▼
English: "Welcome aboard the flight to Delhi." | French: "Bienvenue à bord du vol pour Delhi."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: