ego Meaning in French (ego signification en français)

noun
ego
Synonymes:moiconscience de soiamour-propre
ego in English:ego
IPA:eɡo
Phonetic:é-go
Plural: egos
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Ego en français est ego. (La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.)

Definitions of Ego

  1. 1egonoun

    The part of the mind that mediates between the conscious and the unconscious, and is responsible for reality testing and a sense of personal identity.

    La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.
  2. 2egonoun

    A person's sense of self-esteem or self-importance, often used in a negative context referring to excessive pride.

    Le sentiment de soi ou l'estime de soi d'une personne, souvent utilisé dans un contexte négatif pour désigner une fierté excessive.

Example Sentences

casual

“His ego was bruised when he didn't get the promotion.”

Son ego a été blessé quand il n'a pas obtenu la promotion.

casual

“She has a strong ego and believes in her abilities.”

Elle a un ego fort et croit en ses capacités.

Synonyms (Synonymes)

In French:

moiconscience de soiamour-propre

In English:

prideconceitself-importancevanity

Antonyms (Antonymes)

In French:

humilitémodestie

In English:

humilitymodestyselflessness

Inflected Word Forms

nounegotism
adjectiveegocentric
adjectiveegotistical

Phrases & Idiomatic Expressions

ego tripexpression

An occasion when someone behaves in a way that shows how important they think they are.

inflated egocollocation

An exaggerated sense of one's own importance or abilities.

Frequently Asked Questions: Ego in French

What is the meaning of Ego in French?▼
La signification de Ego en français est ego. (La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.)
How do you translate 'Ego' to French?▼
'Ego' translates to 'ego' in French. La signification de Ego en français est ego. (La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.)
Que signifie 'Ego' en français?▼
'Ego' se traduit par 'ego' en français. La signification de Ego en français est ego. (La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.)
What is 'ego' called in English?▼
'ego' in English is called "Ego". Ego refers to: La partie de l'esprit qui sert d'intermédiaire entre le conscient et l'inconscient, et qui est responsable du test de réalité et du sentiment d'identité personnelle.
How do you pronounce 'Ego' and 'ego'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ego' (IPA: /eɡo/) and native French audio speech for 'ego' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ego in French?▼
English: "His ego was bruised when he didn't get the promotion." | French: "Son ego a été blessé quand il n'a pas obtenu la promotion."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: