noun
English to Vietnamese Dictionary

ego Meaning in Vietnamese (ego nghĩa là gì)

cái tôi
cái tôi in English:ego
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của ego trong tiếng Việt là cái tôi. (Phần tâm trí trung gian giữa ý thức và vô thức, chịu trách nhiệm kiểm tra thực tế và ý thức về bản sắc cá nhân.)

Definitions of Ego

  1. 1
    noun
    cái tôi

    The part of the mind that mediates between the conscious and the unconscious, and is responsible for reality testing and a sense of personal identity.

    Phần tâm trí trung gian giữa ý thức và vô thức, chịu trách nhiệm kiểm tra thực tế và ý thức về bản sắc cá nhân.

  2. 2
    noun
    cái tôi

    A person's sense of self-esteem or self-importance, often used in a negative context referring to excessive pride.

    Ý thức về lòng tự trọng hoặc tầm quan trọng của bản thân, thường được sử dụng trong ngữ cảnh tiêu cực để chỉ sự kiêu ngạo quá mức.

Example Sentences

casual

“His ego was bruised when he didn't get the promotion.”

casual

“She has a strong ego and believes in her abilities.”

Cô ấy có cái tôi mạnh mẽ và tin vào khả năng của mình.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

prideconceitself-importancevanity

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

humilitymodestyselflessness

Inflected Word Forms

nounegotism
adjectiveegocentric
adjectiveegotistical

Phrases & Idiomatic Expressions

ego tripexpression

An occasion when someone behaves in a way that shows how important they think they are.

inflated egocollocation

An exaggerated sense of one's own importance or abilities.