noun · verb
English to French Dictionary

latch Meaning in French (latch signification en français)

nounloquet
verbverrouiller, s'accrocher
Synonymes:verroufermoiragrafe
loquet in English:latch
Phonetic:lɔkɛ
Plural: latches
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de latch en français est loquet, verrouiller, s'accrocher. (Une barre métallique avec un pêne et un levier servant à fermer une porte ou un portail.)

Definitions of Latch

  1. 1
    noun
    loquet

    A metal bar with a catch and a lever used for fastening a door or gate.

    Une barre métallique avec un pêne et un levier servant à fermer une porte ou un portail.

  2. 2
    verb
    verrouiller

    To fasten a door or gate with a latch.

    Fermer une porte ou un portail avec un loquet.

  3. 3
    verb
    s'accrocher

    To grasp or seize firmly, often used figuratively to mean to understand or cling to an idea.

    Saisir ou s'agripper fermement, souvent utilisé au sens figuré pour signifier comprendre ou s'accrocher à une idée.

Example Sentences

casual

“She slid the latch into place to secure the gate.”

Elle a fait glisser le loquet en place pour sécuriser le portail.

casual

“He tried to latch the door, but it was stuck.”

Il a essayé de verrouiller la porte, mais elle était coincée.

casual

“The baby latched onto her mother's finger.”

Le bébé s'est accroché au doigt de sa mère.

Synonyms (Synonymes)

In French:

verroufermoiragrafe

In English:

boltcatchfastener

Antonyms (Antonymes)

In French:

ouvrirdéverrouiller

In English:

unlatchunfastenopen

Inflected Word Forms

infinitiveunlatch
third person singularlatches
past tenselatched
present participlelatching