latch Meaning in Japanese (latch 英語 意味)

noun · verb
noun
掛け金
verb
掛け金で留める, しっかりと掴む
掛け金 in English:latch
Phonetic:かけがね
Quick Answer • 要約

Latch の日本語の意味は「掛け金, 掛け金で留める, しっかりと掴む」です。 (ドアやゲートを留めるための、留め具とレバーが付いた金属製の棒。)

Definitions of Latch

  1. 1掛け金noun

    A metal bar with a catch and a lever used for fastening a door or gate.

    ドアやゲートを留めるための、留め具とレバーが付いた金属製の棒。
  2. 2掛け金で留めるverb

    To fasten a door or gate with a latch.

    掛け金でドアやゲートを留めること。
  3. 3しっかりと掴むverb

    To grasp or seize firmly, often used figuratively to mean to understand or cling to an idea.

    しっかりと掴む、または把握すること。しばしば比喩的に、考えを理解したり、それに固執したりすることを意味する。

Example Sentences

casual

“She slid the latch into place to secure the gate.”

彼女はゲートを固定するために掛け金を所定の位置に滑らせた。

casual

“He tried to latch the door, but it was stuck.”

彼はドアを掛け金で留めようとしたが、それは引っかかっていた。

casual

“The baby latched onto her mother's finger.”

赤ちゃんはお母さんの指をしっかりと掴んだ。

Synonyms (類語)

In English:

boltcatchfastener

Antonyms (対義語)

In English:

unlatchunfastenopen

Inflected Word Forms

infinitiveunlatch
third person singularlatches
past tenselatched
present participlelatching

Frequently Asked Questions: Latch in Japanese

What is the meaning of Latch in Japanese?▼
Latch の日本語の意味は「掛け金, 掛け金で留める, しっかりと掴む」です。 (ドアやゲートを留めるための、留め具とレバーが付いた金属製の棒。)
How do you translate 'Latch' to Japanese?▼
'Latch' translates to '掛け金' in Japanese. Latch の日本語の意味は「掛け金, 掛け金で留める, しっかりと掴む」です。 (ドアやゲートを留めるための、留め具とレバーが付いた金属製の棒。)
What is '掛け金' called in English?▼
'掛け金' in English is called "Latch". Latch refers to: ドアやゲートを留めるための、留め具とレバーが付いた金属製の棒。
How do you pronounce 'Latch' and '掛け金'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Latch' and native Japanese audio speech for '掛け金' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Latch in Japanese?▼
English: "She slid the latch into place to secure the gate." | Japanese: "彼女はゲートを固定するために掛け金を所定の位置に滑らせた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: