leased Meaning in French (leased signification en français)

adjective · verb
loué
Synonymes:afferméconcessionné
loué in English:leased
Phonetic:lwe
Plural: leased
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Leased en français est loué. (Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.)

Definitions of Leased

  1. 1louéadjective

    Describes property or equipment that has been granted to someone for a specified period in exchange for payment, typically under a formal agreement.

    Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.
  2. 2louéverb

    Past tense and past participle of 'lease', meaning to grant or take property under a contract for a specified period and payment.

    Ancien temps et participe passé de 'louer', signifiant accorder ou prendre possession d'un bien en vertu d'un contrat pour une période et un paiement spécifiés.

Example Sentences

business

“The company leased a new office space in the city center last year.”

L'entreprise a loué un nouvel espace de bureau dans le centre-ville l'année dernière.

casual

“The leased car must be returned to the dealership by the end of the month.”

La voiture louée doit être retournée au concessionnaire avant la fin du mois.

business

“They are considering whether to buy or lease the equipment.”

Ils envisagent d'acheter ou de louer l'équipement.

Synonyms (Synonymes)

In French:

afferméconcessionné

Antonyms (Antonymes)

In French:

vendupossédé

In English:

Inflected Word Forms

infinitivelease
third person singularleases
present participleleasing
nounlessee
agent nounlessor

Frequently Asked Questions: Leased in French

What is the meaning of Leased in French?▼
La signification de Leased en français est loué. (Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.)
How do you translate 'Leased' to French?▼
'Leased' translates to 'loué' in French. La signification de Leased en français est loué. (Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.)
Que signifie 'Leased' en français?▼
'Leased' se traduit par 'loué' en français. La signification de Leased en français est loué. (Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.)
What is 'loué' called in English?▼
'loué' in English is called "Leased". Leased refers to: Décrit un bien ou un équipement qui a été accordé à quelqu'un pour une période spécifiée en échange d'un paiement, généralement dans le cadre d'un accord formel.
How do you pronounce 'Leased' and 'loué'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Leased' and native French audio speech for 'loué' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Leased in French?▼
English: "The company leased a new office space in the city center last year." | French: "L'entreprise a loué un nouvel espace de bureau dans le centre-ville l'année dernière."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: