recapture Meaning in French (recapture signification en français)

verb · noun
verb
reprendre, retrouver
noun
reprise
Synonymes:récupérerrattraperrécupération
reprendre in English:recapture
IPA:lə ʁə.pʁɑ̃dʁ
Phonetic:lə rə.pʁɑ̃dʁ
Plural: recaptures
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de Recapture en français est reprendre, retrouver, reprise. (Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.)

Definitions of Recapture

  1. 1reprendreverb

    To capture something or someone again after it has been lost or taken away.

    Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.
  2. 2retrouververb

    To experience a past feeling, memory, or quality again.

    Ressentir à nouveau un sentiment, un souvenir ou une qualité passés.
  3. 3reprisenoun

    The act of capturing something or someone again.

    L'acte de reprendre quelque chose ou quelqu'un à nouveau.

Example Sentences

“The army managed to recapture the lost territory.”

L'armée a réussi à reprendre le territoire perdu.

“She tried to recapture the joy of her childhood.”

Elle a essayé de retrouver la joie de son enfance.

“The recapture of the escaped prisoner was swift.”

La reprise du prisonnier évadé fut rapide.

Synonyms (Synonymes)

In French:

récupérerrattraperrécupération

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

perdrelaisser échapper

Inflected Word Forms

third person singularrecaptures
past tenserecaptured
past participlerecaptured
present participlerecapturing
gerundrecapturing

Phrases & Idiomatic Expressions

recapture the magicexpression

To bring back a special, exciting, or wonderful quality that was present before.

recapture the momentexpression

To experience or remember a specific past time or feeling again.

Frequently Asked Questions: Recapture in French

What is the meaning of Recapture in French?▼
La signification de Recapture en français est reprendre, retrouver, reprise. (Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.)
How do you translate 'Recapture' to French?▼
'Recapture' translates to 'reprendre' in French. La signification de Recapture en français est reprendre, retrouver, reprise. (Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.)
Que signifie 'Recapture' en français?▼
'Recapture' se traduit par 'reprendre' en français. La signification de Recapture en français est reprendre, retrouver, reprise. (Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.)
What is 'reprendre' called in English?▼
'reprendre' in English is called "Recapture". Recapture refers to: Saisir à nouveau quelque chose ou quelqu'un après qu'il a été perdu ou emporté.
How do you pronounce 'Recapture' and 'reprendre'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Recapture' (IPA: /lə ʁə.pʁɑ̃dʁ/) and native French audio speech for 'reprendre' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Recapture in French?▼
English: "The army managed to recapture the lost territory." | French: "L'armée a réussi à reprendre le territoire perdu."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages:

Recapture Meaning in French - reprendre | DictBridge