verb · adjective
English to French Dictionary

recovering Meaning in French (recovering signification en français)

verbrétablissement
adjectiveen convalescence
Synonymes:guérisonrécupérationamélioration
rétablissement in English:recovering
Phonetic:ʁətablismɑ̃
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de recovering en français est rétablissement, en convalescence. (Le processus de retrouver la santé, la force ou un état normal après une maladie, une blessure ou une période difficile.)

Definitions of Recovering

  1. 1
    verb
    rétablissement

    The process of regaining health, strength, or a normal state after an illness, injury, or a period of difficulty.

    Le processus de retrouver la santé, la force ou un état normal après une maladie, une blessure ou une période difficile.

  2. 2
    verb
    rétablissement

    The process of returning to a normal or better state after a decline, setback, or crisis, often in an economic or social context.

    Le processus de retour à un état normal ou meilleur après un déclin, un revers ou une crise, souvent dans un contexte économique ou social.

  3. 3
    adjective
    en convalescence

    Describing someone or something that is currently in the process of getting better or returning to a previous, healthier state.

    Décrivant une personne ou une chose qui est actuellement en train de s'améliorer ou de revenir à un état antérieur plus sain.

Example Sentences

casual

“She is recovering well after the surgery and expects to be home soon.”

Elle se rétablit bien après l'opération et s'attend à rentrer bientôt à la maison.

business

“The economy is slowly recovering from the recent recession, showing signs of growth.”

L'économie se remet lentement de la récente récession, montrant des signes de croissance.

casual

“He is a recovering alcoholic who has been sober for over five years.”

C'est un alcoolique en rétablissement qui est sobre depuis plus de cinq ans.

Synonyms (Synonymes)

In French:

guérisonrécupérationamélioration

In English:

recuperatingconvalescinghealingimproving

Antonyms (Antonymes)

In French:

aggravationdéclin

In English:

deterioratingworseningdecliningfailing

Inflected Word Forms

infinitiverecover
third person singularrecovers
past tenserecovered
nounrecovery
adjectiverecoverable

Phrases & Idiomatic Expressions

recovering from an illnesscollocation

Getting better after being sick.

recovering lost groundexpression

Regaining a position or advantage that was previously lost.

recovering from a shockcollocation

Getting over a sudden, disturbing experience.