verb · adjective
English to Arabic Dictionary

recovering Meaning in Arabic (recovering المعنى بالعربية)

verbاستعادة, التعافي
adjectiveمتعافٍ
استعادة in English:recovering
Phonetic:اِسْتِعَادَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recovering بالعربية هو استعادة, التعافي, متعافٍ. (عملية استعادة الصحة أو القوة أو الحالة الطبيعية بعد مرض أو إصابة أو فترة صعوبة.)

Definitions of Recovering

  1. 1
    verb
    التعافي

    The process of regaining health, strength, or a normal state after an illness, injury, or a period of difficulty.

    عملية استعادة الصحة أو القوة أو الحالة الطبيعية بعد مرض أو إصابة أو فترة صعوبة.

  2. 2
    verb
    التعافي

    The process of returning to a normal or better state after a decline, setback, or crisis, often in an economic or social context.

    عملية العودة إلى حالة طبيعية أو أفضل بعد تدهور أو انتكاسة أو أزمة، غالبًا في سياق اقتصادي أو اجتماعي.

  3. 3
    adjective
    متعافٍ

    Describing someone or something that is currently in the process of getting better or returning to a previous, healthier state.

    يصف شخصًا أو شيئًا في طور التحسن أو العودة إلى حالة سابقة أكثر صحة.

Example Sentences

casual

“She is recovering well after the surgery and expects to be home soon.”

إنها تتعافى بشكل جيد بعد الجراحة وتتوقع أن تعود إلى المنزل قريبًا.

business

“The economy is slowly recovering from the recent recession, showing signs of growth.”

الاقتصاد يتعافى ببطء من الركود الأخير، ويظهر علامات على النمو.

casual

“He is a recovering alcoholic who has been sober for over five years.”

إنه مدمن كحول متعافٍ وقد ظل رصينًا لأكثر من خمس سنوات.

Synonyms (مرادفات)

In English:

recuperatingconvalescinghealingimproving

Antonyms (أضداد)

In English:

deterioratingworseningdecliningfailing

Inflected Word Forms

infinitiverecover
third person singularrecovers
past tenserecovered
nounrecovery
adjectiverecoverable

Phrases & Idiomatic Expressions

recovering from an illnesscollocation

Getting better after being sick.

recovering lost groundexpression

Regaining a position or advantage that was previously lost.

recovering from a shockcollocation

Getting over a sudden, disturbing experience.