remains Meaning in French (remains signification en français)

noun · verb
noun
reste, les restes
verb
reste
Synonymes:vestigedébris
reste in English:remains
Phonetic:rest
Plural: remains
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Remains en français est reste, les restes. (Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.)

Definitions of Remains

  1. 1les restesnoun

    The parts left over after something has been used, destroyed, or removed.

    Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.
  2. 2les restesnoun

    The dead body of a person or animal, especially after decomposition or partial destruction.

    Le corps mort d'une personne ou d'un animal, surtout après décomposition ou destruction partielle.
  3. 3resteverb

    To continue to exist or be left after others have gone or been used, often in the third person singular present tense.

    Continuer à exister ou à être laissé après que d'autres sont partis ou ont été utilisés, souvent à la troisième personne du singulier au présent.

Example Sentences

formal

“The remains of the ancient city were discovered by archaeologists.”

Les vestiges de la cité antique ont été découverts par les archéologues.

formal

“The remains of the soldier were repatriated to his home country.”

Les restes du soldat ont été rapatriés dans son pays d'origine.

casual

“He remains calm even in difficult situations.”

Il reste calme même dans les situations difficiles.

Synonyms (Synonymes)

In French:

vestigedébrisvestige

Antonyms (Antonymes)

In French:

disparitionperte

In English:

entiretywhole

Inflected Word Forms

infinitiveremain
past tenseremained
present participleremaining
nounremainder
nounremnant

Phrases & Idiomatic Expressions

the remains of the dayexpression

The remaining part of the day, often used metaphorically for what is left of life or opportunity.

what remainsexpression

Referring to the part that is left or continues to exist.

Frequently Asked Questions: Remains in French

What is the meaning of Remains in French?▼
La signification de Remains en français est reste, les restes. (Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.)
How do you translate 'Remains' to French?▼
'Remains' translates to 'reste' in French. La signification de Remains en français est reste, les restes. (Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.)
Que signifie 'Remains' en français?▼
'Remains' se traduit par 'reste' en français. La signification de Remains en français est reste, les restes. (Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.)
What is 'reste' called in English?▼
'reste' in English is called "Remains". Remains refers to: Les parties qui subsistent après que quelque chose a été utilisé, détruit ou enlevé.
How do you pronounce 'Remains' and 'reste'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Remains' and native French audio speech for 'reste' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Remains in French?▼
English: "The remains of the ancient city were discovered by archaeologists." | French: "Les vestiges de la cité antique ont été découverts par les archéologues."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: